Prevod od "uskoro je" do Slovenački

Prevodi:

dne je

Kako koristiti "uskoro je" u rečenicama:

Uskoro je B vodila sa pet prema tri.
Mimogrede je B vodila 5 proti 3.
Ali ono što je poèelo kao poslovni poduhvat uskoro je postalo veliko arheološko nalazište.
Sprva poslovni podvig se je kmalu sprevrgel v veliko arheološko najdišče.
Uskoro je bio odnet talasima i izgubio se u tami... i daljini.
Odnesli ga bodo valovi, tja v daljave. To je konec.
Mlada, lepa i uskoro je neće biti.
Mlada, lepa in ne bo več dolgo.
Uskoro, je shvatio da niko ga nikada neæe zaista znati.
Kmalu je deček začel verjeti, da ga nihče ne razume.
Uskoro je neko došao u 2046.
Soba 2046 je bila kmalu zasedena
Uskoro je došlo do zapleta, infekcije, visoke vruæine...
Kmalu pa je prišlo do zapletov, infekcije, visoke vročine...
Uskoro je Jimmy brao zlata, a njegov zaštitni znak, kovrèa Jimmy je preplavila zemlju, a djeca svih dobi su stajala iza svog idola.
Kmalu je Jimmy začel osvajati zlato medtem ko je njegov zaščitni znak - Jimmyevi kodri, osvajal nacije. Otroci vseh starosti so svojega idola posnemali.
A, uz pomoæ pravog lijeènika, koji je koristio više od majoneze i pjenjaèe za jaja, uskoro je postala buduæa majka.
In s pomočjo zdravnika, ki je uporabil, nekaj več, kot majonezo in stepeno jajce, je kmalu postala pričakujoča mamica.
Ono što je poèelo kao mala firma uskoro je preraslo u uspešan posao koji se takmièio sa najveæim graðevincima u okolini.
Podjetje enega samega človeka je kmalu zraslo v cvetoč posel, ki se je začel kosati z največjim graditeljem v okrožju.
Uskoro je Stark postao trn u oku njegovog suparnika.
Starkovo podjetje je kmalu postalo trn v peti konkurenta.
Zaljubili su se, vjenèali i uskoro je njihovo prvo dijete, Claire, roðena.
Zaljubila sta se, se poročila, dobila prvega otroka Claire.
Uskoro je Morgenstern postao obuzet njome.
Morgenstern se je kmalu zatreskal vanjo.
Ali uskoro je pri kraju, i posle ovog sluèaja sve æe biti drugaèije.
Toda kmalu bo končan in po tem primeru bo vse drugače.
I uskoro je postao zastrašujuæi snajperista.
Zelo kmalu je postal izjemen ostrostrelec.
Hajde, hajde djevojèice, uskoro je gotovo.
Nehaj, nehaj deklica. Kmalu bo končano.
Ali, uskoro je red na mene.
Toda, kmalu bom na vrsti jaz.
Uskoro je malo janje slijedeći ga, odvedeno na klanje."
Kmalu je bil mali jagenjček, ki mu je sledil, odpeljan na zakol.
Imao je simpatičan karakter i uskoro je shvatio kako ga lako može koristiti.
Toda bil je razumevajoč človek, in kmalu je ugotovil, kako to izkoristiti.
Uskoro je mlada dama prekrivena betonom.
In kmalu je mlada dama pokrita z betonom.
Uskoro je Ben oženio, šta je bilo sjajno, ako se uzme u obzir da je popušila svakom muškarcu u kancelariji.
Ben se je celo poročil z njo, kar je bilo neverjetno, saj ga je potegnila vsakemu moškemu v pisarni.
Ali uskoro je neko shvatio da te, ako izdržiš petnaestominutnu potrebu za snom, opali veoma dobro.
Ampak zelo hitro je nekdo ugotovil, da te, če zdržiš 15-minutno potrebo po spancu, zelo dobro zadane.
Ustvari, uskoro je postalo uèestalo da roditelji daju svojoj deci cente, srebrne dolare, reale, kad izgube zub, umesto standardnih bakrenih novèiæa.
Postalo je običaj otrokom dati srebrnike, ko so izgubili zob. In to namesto bakrenega novca.
Uskoro je kiša prestala da pada, i sušna sezona je stigla.
Kmalu je dež prenehal padati in začelo se je obdobje suše.
Uskoro je vreme da velika vojska u pohod krene.
Skoraj je čas, da velika vojska odide.
(Smeh) A na dan kad smo napale rekord, stavile smo uloške za nameštaj sa spoljašnje strane srećnih farmerica i krenule smo, i odmah smo bile u nevolji jer nam je teksas bio do kože i počeo je da žulja i uskoro je počeo da nam izjeda kolena.
(Smeh) Na dan najinega poskusa podiranja rekorda sva na svoje srečne kavbojke nalepili filc in se odpravili, in že takoj so se pojavile težave, ker se je denim drgnil on najino kožo in se začel cefrati, in najina kolena so bila kmalu oguljena.
Uskoro je upoznao Šeron, i usledila je uzbudljiva romansa.
Kmalu je spoznal Sharon in sledila je viharna romanca.
0.37434101104736s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?